Drei berühmte Artisten (zwei davon weltberühmt, der andere immerhin zur Cervelat-Prominenz zählend) singen ein und den selben Song, geschrieben von Tom Waits, gewidmet seiner Frau, die aus New Jersey stammt. Er nannte dieses Lied entsprechend auch Jersey Girl. Wenn er mit seiner sehr rauchigen Stimme singt, bildet dies einen interessanten Kontrast zur eher weichen Musik - die ganz und gar untypisch ist für diesen grossartigen Künstler. Tom Waits ist als hervorragender Stückeschreiber und auch als Schauspieler bekannt. Unter der Regie von Jim Jarmush gibt er zB. in "Down by Law" eine spannende Performance. Auch in "Coffee and Cigarettes" des selben Regisseurs hat er einen kurzen, aber nicht weniger beeindruckenden Auftritt.

Bruce Springsteen singt Jersey Girl live, natürlich mit einem teilweise abweichenden Text, aber doch noch mit dem selben Titel und in der selben Sprache.

Polo Hofer schliesslich hat das Lied umgetauft und besingt in Mundart sein Meitschi vom Wyssebühl.

Drei Versionen eines Songs, die mir bekannt sind, jede klar von der anderen unterscheidbar. Alle aber auf ihre Art schön und interessant. Alle drei Versionen sind hier zu hören.